Darstellung der Opfer in Der Vorleser

Der Vorleser ist nicht nur eine Liebesgeschichte, sondern auch ein Werk welches sich mit den Opfer- und Tätergeschichten und Rollen der Zeit des Nationalsozialismus auseinander setzt. Dabei geht es auch darum, dass nicht nur viel über die Täter, vertreten durch die Figur Hanna Schmitz, gesprochen wird, sondern dass auch die Opfer in dem Werk vertreten sind. 

Die Opfer des Nationalsozialismus wurden getötet, verfolgt, verleumdet und mussten viele Erniedrigungen über sich ergehen lassen. Über diese erfährt man im Einzelnen im Buch wenig. Jedoch sind die Opfer durch die Mutter und Tochter, welche ansonsten namenlos bleiben, im Buch vertreten. Bei Mutter und Tochter handelt es sich um Juden, welche zu der am stärksten verfolgten Gruppe im dritten Reich gehören.

Mutter und Tochter waren auf dem Todesmarsch dabei als Hanna und ihre Mitangeklagten das Lager räumten. Sie waren genau wie die anderen Opfer in der Kirche eingesperrt, als die Bomben für das ausbrechende Feuer sorgten. Leider waren sie die Einzigen, die diese Nacht überlebten, denn sie retteten sich auf eine Empore und wurden am nächsten Tag von Dorfbewohnern aufgefunden.

Noch während der Zeit der Prozesse hat die Tochter ein Buch über das Erlebte geschrieben. Michael urteilt über das Buch sehr kritisch, er findet es wenig empathisch und macht deutlich, dass es einen großen Abstand zu den Ereignissen schafft.

Die Mutter und Tochter erleben in dem Leben nach dem Prozess einen exemplarischen Werdegang. Die Tochter lebt in New York in wohlhabenden Verhältnissen, während die Mutter während des Prozessen in Israel war. Dort flog das Gericht extra hin, um sie an zu hören.

Die Tochter hat ein persönliches Gespräch mit Michael, da dieser ihr die 7000 DM von Hannas Ersparnissen aushändigt. Hierbei wird deutlich, dass die erlittenen Wunden tief sitzen. Sie weigert sich Hanna Absolution zu erteilen. Dies wäre der Fall, wenn sie das Geld von Hanna, was als Wiedergutmachung verstanden werden könnte, annähme. Das möchte sie auf keinen Fall und wehrt sich auch gegen diesen Eindruck.

In Hanna sieht die Tochter nur die Täterin. Sie betont noch einmal was für eine brutale und gewalttätige Frau Hanna war und welches Leid sie über ihre Opfer gebracht hat. Die Beziehung zwischen Michael und Hanna sieht sie auch genau aus dieser Perspektive. Sie zeigt in wenigen Sätzen sehr scharfsinnig auf welchen nachhaltig negativen Einfluss Hanna auf Michaels gesamtes späteres Liebesleben hatte. Sie macht Hanna auch dafür verantwortlich, dass Michael später keine weitere glückliche Beziehung erleben konnte.

Sie scheint aber zu erkennen  welche wichtige Rolle Hanna für Michael spielt. Die Tochter würdigt Hannas späte Einsicht, indem sie Hanna die letzte Ehre zugesteht: Die Spende über die 7000 Euro gehen nicht einfach nur an eine jüdische Organisation, sondern an eine Organisation gegen Analphabetismus, welche auch in ihrem Namen vorgenommen werden darf.

Damit zeigt die Tochter sehr viel Größe und Würde und viel mehr Menschlichkeit, als sie es einer Täterin gegenüber müsste und sollte.

Sind die Opfer ausreichend gewürdigt?
Man kann dem Buch schon vorwerfen, dass die Darstellung der Opfer zu kurz und einfach gegriffen ist. Doch ich denke das ist auch nicht das, was mit diesem Buch bezweckt werden soll. Es gibt 100erte Bücher aus Sicht der Opfer, die in fast immer gleiche Weise das Leid und den Schrecken wiedergeben. Jedes dieser Bücher ist wichtig. Jedes dieser Bücher gibt es vollkommen zu Recht. Jedoch muss man anmerken, dass "Der Vorleser" dennoch nur eines jener Bücher geblieben wäre, hätte es nur diese Perspektive eingenommen. Das neuartige und Wichtige am Buch ist die Mehrdimensionalität: Hanna ist nicht nur die Bestie von Auschwitz, sie ist auch eine nette Nachbarin, die gute Helferin in der Not für Michael, die zerbrechliche und traurige Frau die nicht lesen und schreiben kann, die gewissenhafte Straßenbahnschaffnerin und vieles mehr.

Man kann dem Buch genau das vorwerfen, ja man warf dem Buch exakt dies vor. Das es die Täterin nicht ausreichend grauenerregend und schrecklich darstellt und das es nicht von einem Monster schreibt, sondern von einer liebenswerten und zerbrechlichen Frau. Doch das ist es ja, was all die Täter auch waren. Nur so kann man sich der Frage wie all das möglich war ehrlich nähern und möglicherweise eine Antwort bekommen. Nur so kann man erfahren wie in all den normalen, gütigen und höflichen Menschen diese Bestie zu Tage kommen konnten.